Georyusan Fortress Wall

거류산-고대 요새 유적 내부

주소: 경남 고성군 거류면 거산리 산 45

거류산 봉우리는 사방으로 탁 트여 어디서나 멋진 전망을 자랑합니다. 그리고 봉우리 주변에는 놀랍게도 10 세기에 지어진 고대 성곽이 남아 있습니다.

거류산 산행은 고대의 역사와 문화가 어우러진 경치와 함께 하이킹을 하며 심신을 단련하게 해주는 훌륭한 나들이가 될 것입니다!

저의 개인적인 이야기

사실 저는 몇 년 동안 이 산을 올려다 보면서 적어도 한번쯤은 실제로 오르고 싶었습니다. 우리 가족의 마을은 이 산기슭에 자리 잡고 있는데, 아들 노아가 태어나기 전,후를 저는 몇 년 동안 이 곳에 가끔씩 머무르고 했습니다. 저는 그 주변은 많이 산책했지만  한번도 실제로 그 산을 오르려고 구체적으로 계획하지 않았습니다.

저는 그 곳에 산행하기 좋게 만들어진 산책로들과 고대 성벽이 있으리라고는 꿈에도 생각하지 못했습니다.

저희 집은 산기슭에 충분히 가까워서 정상에서 막대기나 무언가 밝은 색의 가방을 흔들면 산 아래에서 충분히  볼 수 있을 것이라고 생각했습니다. 저는 장모님께  태극기와 봉을 빌려달라고 부탁하기까지 생각했지만 끝내 그렇게까지는 하지 않았습니다. 대신에 저는 일부러 네온색의 가방을 울러 매고갔습니다.

엄홍길 박물관에서의 시작

산은 다른 여러코스로 접근 할 수 있지만 가장 인기 있는 출발점은 고성에서 태어난 전문 산악인 엄홍길님을 기념하는 박물관입니다. 그는 에베레스트산을 무려 세 번이나 등반했고 가끔 그룹 산행을 하기 위해 이 곳으로 돌아온다고 들었습니다.

Georyusan Museum parking lot and front view of building

박물관 자체가 관광지이기 때문에 등산을하지 않는 날에는 시간을 두고 이 곳에서 시간을 보내고 싶습니다.

저는 지도 하단에서 갈색의 길을 택해 주된 길인 거류산 정상으로 향했습니다. 보시다시피, 자신의 취향대로 산을 오르는 다른 방법들이 있습니다.

Map of various trails around and up to Mt. Georyusan

이 트레일은 능선을 따라 거류산으로 이동하여 지형과 전망을 아주 흥미롭게 만듭니다.

3D map of Mt. Georyusan and trails

하이킹

그럼 출발해 볼까요! 트레일 시작점은 박물관 오른쪽에 있는 계단에서부터입니다.

Trailhead near the museum looking back at the parking lot below

박물관 주변 지역은 아주 멋지게 조경되어 있습니다.

Beginning of trailhead through the pine trees and bushes

무덤과 꽃나무들을 지나고 첫 번째 나무 계단에 도착했습니다.

A long set of wooden stairs leading up through pine trees and bushes

이 루트의 초기 부분은 능선에 올라갈 때  경사가 가파른 편입니다. 필요한 경우 휴식을 취할 수 있는 벤치가 여기 저기 있습니다.

계절에 따라 벚꽃도 볼 수 있습니다.

Cherry blossom trees along a winding path

마침내 독특한 나무가 있는 멋진 전망대로 이어지는 작은 계단에 도달합니다.

이 곳은 숨을 고르고 물이나 간식을 먹기에 좋은 곳입니다.

바위 바로 위에는 나무가 계속 자랄 수 있도록 군데군데 뚫혀 있는계단들이 있습니다.

Two trees growing through stairs along the rocks

이 계단은 꽤 가파릅니다. 저는 전화기 카메라를  전혀 기울이지 않고 수평으로 눈높이를 똑바로 향하도록 사진을 찍었습니다. 여러분이 이 계단까지 걸어 가면 이 것을 볼 수 있을 것입니다.

Looking straight ahead at the steep stairs with only a handful of stairs visible

그리고 이것은 아래를 내려다 본 풍경1입니다.

Looking down the steep set of stairs with the villages down below

이 계단 꼭대기에는 또 다른 좋은 사진 스팟이 있습니다. 아래 사진을 찍기 위해 저는 실제로 검은 계단 기둥의 얇은 끄트머리에 휴대 전화의 균형을 맞추고 10 초 동안 타이머를 설정한 다음 재빨리 다시 계단과 바위를 뛰어 넘어 사진을 찍을 장소에 도달하고 드디어 찍었습니다.

Nate sitting on a rock next to a pine tree climbing Mt. Georyusan with a background of islands in the sea and towns below

이제 산등성이에 올라 갔기 때문에  큰 바위 지형의 장애물들이 많지만 대신에 더 멋진 경치를 많이 볼 수 있습니다. 그래도 적어도 정상에 가까워 질 때까지 그렇게 경사가 가파르지는 않습니다.

머지 않아 거류산을 한 눈에 볼 수 있지만, 우리는 바로 옆이 아닌 산등성이를 따라 걷고 있기 때문에 아직 멀리 떨어져 있습니다.

Georyusan peak in the distance through flowering trees and a clearing sky

나는 양쪽의 탁 트인 전망과 한 쌍의 벤치가 있는 또 다른 멋진 전망대에 왔습니다. 아래에 있는 우리 가족의 마을 주변의 랜드마크를 멀리서나마 볼  수 있었기 때문에 이것은 저에게 정말 특별하고 멋졌습니다.

이 경로는 직행 경로보다 조금 더 길지만 왜 이 경로가 가장 인기있는지 알 수 있습니다. 우리는 아직 성벽에 도착하지 않았습니다.

A large single rock jutting out in front of a nice view of the water and towns
View of mountains and town between two trees

거류산이 점점 가까워지고 있으며, 자세히 들여다 보면 요새 성곽의 일부를 볼 수 있습니다.

Mt. Georyusan approaching in the distance

그리고 더 가까이 ...

A bit closer view of Georyusan from behind a few trees and flowering bushes

트레일들은 대부분의 교차점에서 아주 잘 표시되어 있습니다. 거류산을 가기 원하신다면 노란색 표지판을 따라가실 수 있습니다.

A typical trail marker with arrows and labels pointing in different directions

고성 고대 성벽

드디어 고성 고대 성곽 지역에 왔습니다. 여기에서 멀지 않은 정상에 도달할 때까지 트레일의 강도가 다시 세어집니다.

길을 따라 있는 이정표가 역사의 일부를 설명해 줍니다. 10 세기에 지어진 것으로 추정되는 이 건물의 목적은 신라 이전 소가야 왕의 피난처였습니다. 요새는 파괴되었지만 성벽은 부분적으로 복원되었습니다.

저는 그 성벽에서 GoPro로 비디오를 찍어보았습니다.

Closeup of the Goseong Fortress Wall along Georyusan against a blue sky

그 역사는 저에게 매우 흥미로웠습니다. 나머지 하이킹 시간동안 저는 수년 전에 사람들이 이 곳에서 어떻게 살았는지를 계속해서 상상했습니다. 미국은  그다지 기록된 오래된 역사가 없습니다.

The Goseong Fortress Wall wrapping around terrain below the peak of Georyusan

요새 안에는 건물과 우물이 남아 있습니다. 벽을 따라 산을 올라갑니다.

The path up to the peak on the stones around the fortress wall

벽의 둘레는 약 1.3km (0.8 마일)입니다. 이미 거친 지형으로 인해 요새의 북쪽에는 벽이 필요하지 않은 듯 보였습니다.

The Goseong Fortress Wall winding around the mountain along flowering pink bushes, shrubs, and other small trees among the rocks
The Goseong Fortress Wall from above against a backdrop of the mountains and towns of Goseong

벽 너머에는 석탑이 있습니다.

Pagoda of stacked stones overlooking the sea and towns of Goseong

곧 정상에 도착합니다! 정상에 도착했을 때 놀라운 느낌이 들었습니다.

Nate standing with the Georyusan headstone

비석에는 거류산이 571.7 미터 (1,873 피트)라고되어 있습니다.

어떤 사람들이 풀밭에서 피크닉을 하고 있었습니다. 저는 이 하이킹을 위해 두 개의 큰 사과를 사서(사과를 포함한 과일들이 일반적으로 한국에서 약간 비싼 편입니다) 하나를 먹고 이제 다른 하나가 남았습니다. 저는 또한 그래놀라 바 몇 개와 안에 팥이 들어있는 부드러운 호떡 한 팩을 가져 왔습니다. 하지만 한국인들은 일반적으로 이런 외출을 위해 김밥을 가져옵니다 (김밥을 김에 싸서 썰어 놓은 채소, 계란, 햄 등을 안에 묶음).

People having a picnic in a little spot on the grass on the side of the peak
Nate on Georyusan peak with a view of the sea and outlying islands and mountains

정상에는 방이 하나인 피난처, 탑, 비석이 있습니다.  산불예방과 관련한 대피소가 보입니다.

Peak of Georyusan showing the headstone, tower, and small shelter with pink flowering bushes

대피소 옆에는 개구리 몇 마리로 가득 찬 작은 우물같은 무언가가 있었습니다.

A well or hole filled with water and some frogs next to a wooden shelter

사방에서 고성을 볼 수 있습니다.

A view of a bridge across the water below

앨리스와 제가 노아가 태어난 후 줄곧 그를 돌보아 왔던 부모님의 집과 수년간 생활해 오고 걸어다녔던 장소와 도로들을 몇 년 동안 올려다 보기만 했던 거류산 정상에서 한 순간에 내려다 보니 너무나 큰  감격이 밀려 왔습니다.

거류산 정상에서 우리 집을 확대 한 사진입니다.

A view of our village from the peak, with rice fields and a highway bridge around the village

저는 제 아내 앨리스에게 전화를 걸었고 그냥 재미로 서로를 먼 곳에서 알아보려고 노력했습니다. 앨리스는 저를 볼 수 없었지만, 그녀가 노아와 함께 서 있는 곳에서 지나가는 자동차의 색깔을 실시간으로 그녀에게 설명 할 수 있었습니다. 정말 멋진 기억입니다!

이것은 확대하지 않은 우리 마을의 모습이며 고속도로와 제 얼굴 옆에 있는 지상의 작은 나무들 사이에 있습니다.

Nate standing in front of a view of his village without any zoom, showing the highway cutting across the town

저는 잠시 그곳에 머물렀습니다.

거북바위

휴식을 취한 후, 제는 메인 봉우리에서 보이는 작은 다리로 연결된 노두인 거북 바위으로 더 이동하기로 했습니다.

View of Geobug Rock from the peak showing a bridge connecting to the smaller peak

'거북이'라는 말에서 유래 한 거북바위의 모양은 거북의 등의 혹을 닮았습니다.

실제로 거류산 정상에서 여기로 이어지는 길을 놓쳐서 내가 왔던 곳에서 뒤로 내려 다른 길을 건너 거북 바위로 갔다.

Narrow connecting trail with tall bushes on each side

하산할 때의 트랙은 오르락 내리락하는 하이킹이 훨씬 더 많았기 때문에 에너지가 더 소비되는 듯 하였지만 단지 제가 해냈다는 사실에 내려오는 길이 너무 기뻤습니다. 거류산은 아래 사진에서 제가 올라온 반대편에서 더 큰 봉우리입니다.

Nate standing in front of Geobug Rock
Geobug Rock connected by a bridge with stairs leading down below the bridge

다리를 건너면 로프가 달린 바위 경사면이 있습니다.

Nate holding the rope to climb up the rocky slope at Geobug Rock

여기 산책로 주변에 크고 평평한 바위들이 있습니다.

A large, flat rock looking out over the smaller peaks and towns below

내려 오는 하이킹

네! 이제 돌아갈 시간입니다.

평소에는 다른 루트로 돌아가는 것을 좋아하지만, 돌아 오는 길이 별로 특별하지 않다고 들었 기 때문에 오던 길로 돌아왔는데 잘한 것 같습니다. 시작했을 때부터 하늘이 열렸기 때문에 다른 조명과 햇살로 같은 멋진 경치를 즐길 수 있었습니다.

Sunlight shining on scattered rocks over the trail with pink flowering bushes

물을 다 마셨고 꽤 피곤했는대 이제 오르막보다 내리막을 더 많이 하이킹하게 되어 기뻤습니다.

Sunshine casting shadows from the trees along a path through the woods

제가 갔던 첫 번째 계단조차도 오르락 내리락해야 하고 모든 바위와 다른 계단을 건너서 내려가는데 약간의 에너지가 필요합니다.

Looking down at a long set of stairs with the sun casting shadows across them

그리고 이번 하이킹은 아마도 재가 항상 기억할 고성에서  가장 멋진 외출 중 하나이었을 것입니다.

거류산 - 확장 갤러리

댓글 달기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다

en_USEnglish